Иностранный телесериал «Игра Престолов», основанный на цикле фантастических произведений блистательного автора Джорджа Р. Р. Мартина, пришелся по вкусу многомиллионной армии любителей долгоиграющих историй. Очередную, 4-ю серия 8-го сезона можно будет оценить 5 мая 2019 года.
Анонс 8 сезон 4 серия — «Последний из Старков»
Война за Винтерфелл окончена. Но это еще не означает конец шоу. Дейенерис отправляется со своим войском навстречу с армией Серсеи. Обладательница трона Семи Королевств не собирается сдаваться. Новый этап в судьбе Вестероса начинается.
Сноу с факелом в руках заходит в Крипту. Загадочное местечко раньше являлось отважному воину в кошмарах и не позволяло спокойно спать по ночам. Храбрый мужчина завороженно смотрит на статую своей матери и получает некий знак. Он недвусмысленно дает понять, что наступил конец старой эпохи.
Миру предстоит пережить новый этап. Пройдя непростой путь и вспомнив о событиях давно минувших лет, Джон встречается с родственницами — Сансой и Арьей. Троица находится в остолбенении, поскольку видит собственные изваяния. Неожиданно к ним начинает подступать жуткий холод и странный туман. Сноу уже знает, что он не бастард, а скрываемый от чужих глаз внебрачный сын союза Старков и Таргариенов и, следовательно, брат Матери Драконов.
Дейнерис по пути в Гавань собирает всех, кто готов склонить колено перед ней колено. Остальных же ожидает адское пламя от Дракона, который не покидает Бурерожденную. Таргариены попытаются восстановить справедливость и вернуться на Железный Трон…
Все меняется, возле крепости Драконий Камень. На подходе к порту флот встречает мощная армия Эурона Грейджоя. Серсея не будет сдаваться без боя и уже подготовила орудия, способные противостоять не только драконам, но и могущественной армии Бурерожденной. Показывая свою немилость она также казнит одного из её окружения. Но освобожденных рабов невозможно остановить, что и доказывает Миссандея, прокричав перед смертью «Дракарис». Данным словом она дает знать, что народ не сломлен и свержение тиранов с Железного Трона надо продолжать любыми возможностями. Именно с этого момента начинается наступление против Серсеи.
Видео промо
Взгляд изнутри на четвертую серию от HBO
Разбор сюжета четвёртой серии
В конце серии была названа фраза «Дракарис» и многих она озадачила. Натали Эммануэль (актриса, исполнявшая роль Миссандеи) своим подписчикам в твиттере расшифровала её значение:
Aka “Burn the bish” 😂🤣
— Nathalie Emmanuel (@missnemmanuel) May 6, 2019
Дословный перевод с Валирийского языка: «Сжечь эту ***у». Теперь вы знаете больше 😉
Трансляция 4 эпизода заключительной части на канале «НВО» состоялась вечером, 5 мая 2019 года. Длительность эпизода объявлена в 78 минут. На следующий день российская аудитория получила возможность просмотреть ее на киносайте в желанной озвучке. Переводом рейтингового проекта занимаются Amedia, LostFilm, AlexFilm и другие студии. Дата выхода остальных серий и промо по ссылке. После показа на территории США эпизод получил рейтинг 5.1 в аудитории от 18 до 49 лет, а также 11,8 миллиона зрителей (что даже больше чем было в первой серии) по данным компании Nielsen. При этом кинокритики с IMDB поставили 6.5 из 10 за серию, что стало абсолютным минимумом за всю историю проекта.
Дата выхода 4 серии 8 сезона Игры Престолов
| Номер и название серии | Язык / перевод | Дата выхода |
|---|---|---|
| 8×04 — «The Last of the Starks» | Английский / оригинал | 05.05.2019 21:00 EST |
| 8×04 — «Последний из Старков» | Русский / Амедиа, Новафильм, Кероб | 06.05.2019 04:00 МСК |
| 8×04 — «Последний из Старков» | Русский / Lostfilm, Кравец | 07.05.2019 |
Роль младшей дочери Старка доверили сыграть юной артистке Мэйси Уильямс, которая принимала участие в полнометражных картинах «Падение» и «Тепловой удар». После великолепного вхождение в образ беспощадной бунтарки ее карьера резко взлетела вверх. В нашумевшем художественном фильме «30 безумных желаний» ей досталась роль умирающей авантюристки, с которой она также отлично справилась. В интервью изданию Variety создатели проекта поделились, что финальный сезон можно сравнить с шестью полнометражными фильмами. Фанатам ИП обеспечены длинные весенние ночи за просмотром киносериала от Давида Бениофа и ДБ Вайса.
Телевизионная сеть HBO запланировала показать в восьмом сезоне всего шесть эпизодов и один спецвыпуск. Премьера финальной, 6 серии состоится 19 мая в Соединенных Штатах и 20-го в России. Посмотреть официально её можно будет на Amedia, Кинопоиск и IVI.